2025年5月30日、香港で国際調停院条約の調印式が開催されました。王毅中国共産党中央政治局委員兼外交部長が出席し、演説を行いました。アジア、アフリカ、ラテンアメリカ、ヨーロッパの85カ国と約20の国際機関から約400人のハイレベル代表が出席し、そのうち33カ国が条約に即署名し、創設メンバーとなりました。
王毅氏は、国連憲章前文は、諸国が調和して共存し、国際の平和と安全を維持することを強調していると述べました。中国は、常に相互理解と融和の精神で相違点に対処し、対話と協議を通じて合意を形成し、ウィンウィンの姿勢で発展を促進し、未来志向で問題を解決し、中国の特色ある喫緊の課題に積極的に解決策を模索することを提唱してきました。3年前、中国の同志と志を同じくする国々は、国際調停院の設立を共同で提案しました。不断の努力を経て、ついに条約が締結され、国際社会から広範な支持と肯定的な反応を得ました。国際法の支配の分野における革新的な動きとして、国際調停院は国際関係史において極めて重要な意義を有しています。
調停院の設立は、国連憲章の目的と原則を具体化し、国際調停メカニズムの欠陥を埋めるものであり、グローバルガバナンスの向上に向けた重要な法の支配の公共事業です。
調停院の設立には、文明と共存の知恵が込められており、「相手が負けて自分が勝つ」というゼロサム思考を克服し、国際紛争の友好的解決を促進し、より調和のとれた国際関係を構築する上で役立ちます。
調停院の設立は、包括的な法の支配という文明を体現し、当事者の意思を尊重し、より柔軟で、より経済的で、より便利で、より効率的であるという利点を発揮し、訴訟や仲裁といった既存の国際紛争解決メカニズムを補完し、相乗効果を発揮します。
王毅外相は、中国はすべての署名国ができるだけ早く本条約を批准することを期待しており、より多くの国の積極的な参加を歓迎すると述べた。
国連憲章の趣旨を堅持し、自発的な参加、平等な意思決定、共通の利益を堅持し、すべての当事者の合理的な関心を尊重し、互恵とウィンウィンの結果を実現しよう。
和解、協力、調和を促進し、調停文化を育み、調停意識を高め、独立性、柔軟性、実用性、効率性を備え、国際的に主導的な調停ルールとメカニズムをできるだけ早く確立しよう。
公平、正義、平等を堅持し、法の支配の真の精神を重視し、手続き上の正義と結果上の正義を両立させ、発展途上国の参加を促進し、南半球の国際統治における代表性と発言力を高めよう。
王毅外相は、本条約の交渉国による合意後、香港が国際調停研究所の本部となると述べた。香港の返還は、国際紛争の平和的解決の成功例です。香港は祖国の支援を受け、世界と繋がり、コモンロー制度と大陸法制度の両方の利点を有し、国際調停においても独自の条件を備えています。国際調停研究所という新たな星が、「東洋の真珠」香港と共に成長し、互いに補完し合うことを信じています。
パキスタンのダール副首相兼外務大臣、ジンバブエのムルベラ外務国際貿易大臣、ニカラグアのモラレス検事総長、セルビアのブイッチ司法大臣、スイスのカシス外務大臣、国連の李俊華副事務総長がそれぞれスピーチを行いました。関係者は皆、調停研究所の現代的価値と広範な意義を高く評価し、紛争が激化し分断が深まる現在の世界において、調停研究所の設立は時宜を得たものであり、極めて重要で、歴史的な意義を持つと確信しました。調停研究所は、国連憲章の趣旨と原則に合致し、尊重、相互信頼、正義、調和を体現し、多国間主義を強化するための有効な手段であり、グローバルガバナンスの向上における重要な柱となり、世界的な法の支配の促進における新たなマイルストーンとなるでしょう。私たちは、より多くの国々がこの条約に署名・批准し、調停を通じて永続的な平和と持続可能な発展を共に実現するよう呼びかけます。各国は、大国としての中国の積極的な役割を評価し、調停研究所が紛争の平和的解決を促進し、各国間の友好的な協力を促進する上で貢献することを期待しています。
香港の李克強（ジョン・リー）行政長官は演説で、世界初の調停を専門とする政府間国際機関が香港に設立されたことを歓迎すると述べました。香港は「一国二制度」の制度的優位性を十分に発揮し、調停研究所の活動を全面的に支持していきます。